• انشر كتاباتك
  • احصل على آراء وتقييم آلاف القراء والكتّاب
  • طوّر مسيرتك الكتابية

سجل حسابك الآن وابدأ رحلة الكتابة!

إنشاء حساب تسجيل دخول
أكون أو لا أكون... هذا هو السؤال!
أكون أو لا أكون... هذا هو السؤال!
ترجمتي لمناجاة هاملت

أكون أو لا أكون.. هذا هو السؤال 

هل من الأنبل للنفس أن تصبر فتعاني من دهر أحمق يتلاعب بها, وقدر يسحقها, وزمن يحرقها .. أم ينبغي عليها أن تقف كمقاتل شرس 

فتطارده وتقاتل حتى تتحرر..

أن تموت.. أن تنام..ثم لا شيء

وبالنوم نقول وداعا لالم القلب والاف من صدمات الطبيعة التي تتملك الجسد و تستهلكه حتى لا تبقي منه شيئا.. هذا مأرب جدير بالتمني

إن تَحَمُّل أفعال الزمن التي لا تبقي ولا تذر

وظلم المستبدين وغطرسة ووقاحة البشر

والآم حب مردود وغياب العدالة

وغطرسة كل ذي منصب

وما يصبر عليه اصحاب الجدارة من اهانات تلقوها من كل من لا قيمة له

يجعل من حياتنا طويلة 

من ذا الذي يحتمل هذا كله وهو قادر على انهائه بطعنة خنجر!

من ذا الذي يحتمل وحشا ضاريا مفترس كهذا..

غير أن خوفنا من الموت.. ذلك البلد المجهول الذي لم يعد منه أحد..

يقتل كل ارادة فينا

فنؤثر الاستسلام وتحمّل المعلوم على مواجهة المجهول..

فتحيلنا ضمائرنا جميعا الى جبناء

ويمنعنا فكرنا من القيام باي فعل


19
2
2

Anonymous {{ comment.name }} {{ comment.date }}
{{ comment.text }}
Anonymous {{ sub_comment.name }} {{ sub_comment.date }}
{{ sub_comment.text }}